Поделиться с друзьями

среда, 2 апреля 2014 г.

Сравнение и подбор Китайских размеров с другими регионами

Наиболее точный способ определить размер - искать размерные таблицы в описании конкретного товара.В таблицах приводятся замеры самих вещей, а не замеры человека! Это значит вам нужно взять свою вещь, замерить ее и полученные данные сравнить с табличными.

Замер одежды
К примеру, вы выбираете кофту. Возьмите свою кофту, замерьте ее и то что получилось сравните с таблицей в описании товара. То же самое нужно делать с любой другой одеждой.
Часто информация о размерах загружается продавцом в виде картинки, что не позволяет выполнить автоматический перевод указанной информации. Для того, чтобы вам было проще определиться в таких случаях, вы можете слева найти и нажать кнопку "Показать размеры" - откроется список переводов размеров и вы можете найти какие иероглифы чему соответвуют. Посмотрите пример ниже:
Размеры китайской одежды

Размер одежды
Женская одежда (рубашки, штаны/брюки, юбки, пальто/куртки, костюмы)
Стандарт Детали размеров
Китай 160-165
/84-86
165-170
/88-90
167-172
/92-96
168-173
/98-102
170-176
/106-110
Международный XS S M L XL
США 2 4-6 8-10 12-14 16-18
Европейский 34 34-36 38-40 42 44



Мужская одежда (пиджаки, футболки/майки, костюмы)

Стандарт Детали размеров
Китай 165/88-90 170/96-98 175/108-110 180/118-122 185/126-130
Международный S M L XL XXL
Мужская одежда (Рубашки/гольфы)
Стандарт Детали размеров
Китай 36-37 38-39 40-42 43-44 45-47
Международный S M L XL XXL
Мужская одежда (Брюки/штаны/шорты)
Стандарт Детали размеров
Китай 42 44 46 48 50
Талия 68-72 cm 71-76 cm 75-80 cm 79-84 cm 83-88 cm
Длина 99 cm 101.5 cm 104 cm 106.5 cm 109 cm
Бюстгалтер (Размер под бюстом)
Стандарт Детали размеров
Китай 76.2 81.3 86.4 91.5 96.5 101.6 106.7 112 117 122 127 132 137 142+
США 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
Англия 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
Европа
70 75 80 85 90







Франция
85 90 95 100 105







Италия
1 2 3 4 5







Бюстгалтер (Размер чашки)
Стандарт Детали размеров
Китай A B C D E








США AA A B C D DD DDD/E F FF G GG H HH J
Англия AA A B C D DD E F FF G GG H HH J
Европа AA A B C D E F






Франция AA A B C D E F






Италия
B
B или 0 C D DD E F




Женское нижнее белье - для всех категорий
Стандарт Детали размеров
Китай S M L XL XXL XXXL
Международный XS S M L XL XXL XXXL
США 2 4 6 8 10 12 14
Англия 6 8 10 12 14 16 18
Европа 32 34 36 38 40 42 44
Франция 34 36 38 40 42 44 46
Италия 38 40 42 44 46 48 50
Мужское нижнее белье - для всех категорий
Стандарт Детали размеров
Китай 72-76 76-81 81-87 87-93 93-98
Международный S M L XL XXL
США(дюймы) 28-30 30-32 32-34 34-38 38-42
Иногда мужские штаны указывают не знакомыми M, XL и т.п., а вот так - 32(2.46 ?).
Размеры китайской одежды
размер штанов в талии в бедрах длина штанов длина от
пояса до проймы
ширина штанины
внизу
ширина штанины
наверху
尺 码 25 腰 围 68 臀 围 86 长 度 97 大腿围 48 前 裆 19 后 裆 26
尺 码 26 腰 围 70 臀 围 88 长 度 98 大腿围 50 前 裆 20 后 裆 27
尺 码 27 腰 围 72 臀 围 90 长 度 99 大腿围 52 前 裆 21 后 裆 28
尺 码 28 腰 围 74 臀 围 92 长 度 100 大腿围 54 前 裆 22 后 裆 29
尺 码 29 腰 围 76 臀 围 94 长 度 101 大腿围 56 前 裆 23 后 裆 30
尺 码 30 腰 围 78 臀 围 96 长 度 102 大腿围 58 前 裆 24 后 裆 31
尺 - китайский фут, равный 33,33см. Например, (2尺1)= 2,1*33,33= 69,99 см.

Размер обуви
Женская обувь
Длина стопы (см) 22.5 23 23.5 24 24.5 25 25.5 26
Китай 35 36 37 38 39 39 40 40
США 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5
Англия 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5
Европа 35 36 37 38 39 39 40 40
Мужская обувь
Длина стопы (см) 24.5 25 25.5 26 26.5 27 27.5 28
Китай 39 40 41 42 43 44 45 46
США 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5
Англия 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5
Европа 39 40 41 42 43 44 45 46
Детская обувь
Размеры китайской обуви

Таблица размеров детской одежды
Как правильно измерять.
  • Рост измеряют у дверной рамы без обуви от макушки до подошвы;
  • Обхват груди - по самым выдающимся частям груди по горизонтали вокруг туловища;
  • Обхват талии по талии;
  • Обхват бедер – по самым выпуклым частям бедер;
  • Обхват вокруг головы - от середины лба по самым выдающимся местам вокруг головы.
Рост, см Грудь, см Талия, см Бедра, см Размер
45-50 41-43 41-43 41-43 50
51-56 43-45 43-45 43-45 56
57-62 45-47 45-47 45-47 62
63-68 47-49 46-48 47-49 68
69-74 49-51 47-49 49-51 74
75-80 51-53 48-50 51-53 80
81-86 52-54 49-51 52-54 86
87-92 53-55 50-52 53-56 92
93-98 54-56 51-53 55-58 98
99-104 55-57 52-54 57-60 104
105-110 56-58 53-55 59-62 110
111-116 57-59 54-56 61-64 116
117-122 58-62 55-58 63-67 122
123-128 61-65 57-59 66-70 128
129-134 64-68 58-61 69-73 134
135-140 67-71 60-62 72-76 140
141-146 70-74 61-64 75-78 146


Наименование Пол Соответствие размеров
Брюки джинс Мальчик / Девочка 7 9 11 13 15 17
128 134 140 146 152 164
Брюки вельвет
9 11 13 15 17 19
128 134 140 146 152 164
Брюки джинс Для малышей 1 2 3 4 5 -
92 98 104 110 116 -
Брюки джинс Для малышей 3 5 7 9 11 -
86 92 98 104 110 -
Брюки джинс Для малышей 7 9 11 13 15 -
86 92 98 104 110 -
Брюки джинс для мальчиков
(средняя серия)
3 4 5 6 7 -
104 110 116 122 128 -
Брюки джинс для мальчиков
(средняя серия)
16 18 20 22 24 -
98 104 110 116 128 -
Таблица размеров для детей до года
Размер 50 56 62 68 74 80
Возраст 1 мес. 2 мес. 4 мес. 6 мес. 9 мес. 1 год
Обхват груди (А) 40 42 44 46 48 50
Ступень двойных размеров 50/56 62/68 74/80
Таблица размеров для детей старше 1 года
Размер 86 92 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152 158 164 170
Возраст 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Обхват груди, см (A) 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 72 75 78 81 84
Обхват талии, см (B) 51 52 53 54 55 56 57 58 59 61 63 65 67 69 71
Обхват бёдер, см (C) 51 54 57 60 62 64 66 68 71 75 79 82 85 88 91
Длина внутреннего бокового шва брюк (D) 31 35 39 42 46 50 54 58 61 64 67 70 74 77 80
Ступень двойных размеров 86/92 98/104 110/116 122/128 134/140 146/152 158/164

Таблица соответствия размеров детской одежды фабричного Китая и России.
В Китае размер детской одежды определяется по возрасту ребенка, а Российские измерения основаны на росте. Ниже приведена таблица соответствия размеров одежды фабричного Китая и России. Китайский размерный ряд менее широк, чем российский и европейский. Например, в России для детей до 1 года предусмотрено 6 размеров, а китайский размерный ряд включает всего 4 размера.
Китайские размеры Российские размеры (рост)
0 месяцев 50-56 см
3 месяца 56-62 см
6 месяцев 62-68 см
12 месяцев 68-74 см
18 месяцев 74-80 см
24 месяцев 80-86 см
36 месяцев 92-98 см
Как на китайском описаны данные по размерам?
가슴 (가슴둘레) – объем груди
허리 (허리둘레) – объем талии
어깨너비 – ширина плеча
팔둘레 – обхват рукава
소매길이 – длина рукава
힙둘레 (엉덩이둘레) – объем ягодиц
허벅지둘레 – объем бедра
총기장 (총장) – общая длина
 Информация взята с http://zakaztovarov.net